No âmbito do edital bolsa Funarte - Aliança Francesa de residências artísticas em artes cênicas Brasil / França - 2021 e do Programa Cruzamentos, dois projetos selecionados trabalham ao mesmo tempo no Rio de Janeiro. A Aliança Francesa e a Funarte querem aproveitar desta dupla presença para organizar uma conversa sobre a relação que tem a dança com as outras artes. Na cena contemporânea, tornou-se uma evidência que a dança, arte do movimento, não é uma arte impermeável, e que não para de se enriquecer com uma grande diversidade de disciplinas artísticas. Aliás, os dois projetos são representativos desta evolução. Os artistas do projeto Barulho das Pedras (dança, circo, arte cênica), e os artistas do projeto O Futuro É Ancestral (dança, artes visuais, performance), vão então participar de um bate papo, tentando pensar como as outras artes permitem à dança pesquisar ainda mais as questões do corpo e do movimento. O objetivo dessa conferência é perceber como a dança tornou-se uma arte interdisciplinar, e ouvir os testemunhos dos artistas sobre o trabalho deles : como as artes periféricas têm influenciado o trabalho deles, durante as pesquisas artísticas aqui no Rio, mas também mais geralmente no percurso artístico deles. Este bate papo é destinado para todas as pessoas que se interessam pela prática artística, seja dança ou qualquer outra forma de arte. É uma oportunidade para poder aprender com artistas internacionais com muita experiência e ansiosos para transmitir o percurso deles. Evento em português. Tradução Francês/Português por Nina Harper. Moderação: Juliana Amaral, Coordenadora de Dança, Centro de Artes Cênicas, Fundação Nacional de Artes

Participantes : Domitille Martin @domitille.martin (artista visual e cenógrafa) e Nina Harper @nina.harper (bailarina e circense) do coletivo francês Maison Courbe e Ricardo Cabral @cabralricardo_ (diretor, dramaturgo e ator) do grupo brasileiro Teatro Caminho. Os coreógrafos e bailarinos @christophe_beranger , @jonathan_pranlas_descours da companhia @sine_qua_non_ar. O artista e performer @damottafabioo. O bailarino brasileiro @felippevian.