Noites SIM: Festival Festa

A Powerline Music & Books, Flecha Discos e Forever Vacation Records, três das principais produtoras de rock alternativo da atualidade, unem forças para promover uma grande festa de fim de ano, dentro da programação da SIM São Paulo. No dia 7 de dezembro, a partir das 15 horas, o Fabrique Club (Barra Funda – São Paulo) receberá num só evento as bandas Sugar Kane, Zander, Chuva Negra, Molho Negro, Violet Soda e Putz, seis nomes relevantes e atuantes no circuito nacional, inclusive de renomados festivais.

Powerline Music & Books, Flecha Discos and ForeverVacation Records three of today's main alternative rock producers, join forces to host a holiday party within SIM São Paulo's programming. On December 7th, starting at 3 p.m., Fabrique Club (Barra Funda - São Paulo) will welcome the bands Sugar Kane, Zander, Chuva Negra, Molho Negro, Violet Soda and Putz, six relevant and active names in the national alternative rock scene.

Sugar Kane (PR)

Nome recorrente do independente nacional desde 1997, Sugar Kane tem 7 discos de estúdio, 3 EPs e 1 DVD ao vivo, turnês por todo o Brasil, Estados Unidos e Europa. Letras com mensagens de respeito e resistência, som punk rock com incursões de indie proposto tem peso, energia, e ao vivo é explosivo.

A well-known name on the independent scene since 1997, Sugar Kane has 7 studio albums, 3 EPs and 1 live DVD, tours throughout Brazil, the USA and Europe. Lyrics with messages of respect and resistance and a punk rock sound that just catches every single person on the audience.

Zander (RJ)

Em uma década de atividade, o Zander formou uma base de fãs fiéis ao seu rock alternativo que flerta com o punk, emocore e grunge. Com 5 discos de estúdio, EPs e alguns singles, a banda planeja ainda para este ano o lançamento de um álbum ao vivo e um disco inédito para o primeiro semestre de 2020.

In a decade of activity, Zander has formed a huge fan base loyal to their alternative rock that flirts with punk, emocore and grunge. With 5 studio albums, EPs and a few singles, the band plans to release a live album this year and a new album for the first half of 2020.

Chuva Negra (SP)

Chuva Negra é aquela típica banda politicamente contundente, com pitadas de ironia e músicas com refrões para se cantar junto. O punk rock do quarteto paulistano ganhou popularidade com o álbum Terapia e com o EP Sempre Verão, todos os registros com as letras inteligentes de Chinho (ex-Fullheart).

Chuva Negra shows hints of irony against our political system through their music, with chorus you simply can't sing along to. They gained popularity with the album Terapia and the EP Sempre Verão, all their records have insightful lyrics written down by their frontman Chinho (former Fullheart).

Molho Negro (PA)

Formada em 2012, Molho Negro mistura caos, ironia, refrões grudentos, barulho e falta de perspectiva. Com três discos lançados, um DVD e passagens pelos principais festivais como o Lollapalooza, o Molho Negro se pergunta como, onde e principalmente o que fazer quando se é uma banda de rock em 2018.

Rock band formed in 2012 mixes chaos, irony, sticky choruses, noise and lack of perspective. With three albums released, a live DVD and several performances at the main festivals in the country, Molho Negro asks itself how, where and, mainly, what to do when you are a rock band in 2019.

Violet Soda (SP)

O grupo liderado por Karen Dió foi uma das maiores revelações de 2018 com seus dois EPs lançados pelo selo Forever Vacation Records. Lançando em 2019 o seu primeiro disco completo, Violet Soda promete um show energético com influências de garage rock, pós-grunge e power pop.

The group led by Karen Dió was one of the biggest revelations of 2018 with its two EPs released by the Forever Vacation Records label. Releasing their first full album in late 2019, Violet Soda promises an energetic show with garage rock, post-grunge and power pop influences

Putz (SP)

Após anos compondo para si mesma, Giovanna Zambianchi (voz e guitarra) decidiu tirar suas músicas da gaveta do quarto e, ao lado de Sarah Caseiro (baixo), Cyro Sampaio (guitarra, menores atos) e Antonio Fermentão (bateria, Corona Kings), formou a Putz. "Vou Cair" é o primeiro single, lançado em outubro deste ano.

After years of writing for herself, Giovanna Zambianchi (voice and guitar) decided to pull her songs out to the world and joined Sarah Caseiro (bass), Cyro Sampaio (guitar, menores atos) and Antonio Fermentão (drums, Corona Kings), to form Putz. "Vou Cair" is the first single released in October this year.

_Serviço da Noite:

Nome da noite: Festival Festa

Data: 07/12

Horário: 15h00 – 22h30

Local: Fabrique Club

Endereço: R. Barra Funda, 1071 - Barra Funda, São Paulo - SP, 01152-000

Ingresso: 1° lote R$30 / 2° lote R$40 / 3° lote R$50

Censura: 16 anos

Programação:

- Zander (RJ)

- Sugar Kane (PR)

- Chuva Negra (SP)

- Molho Negro (PR)

- Violet Soda (SP)

- Putz (SP)

Info: Este evento é promovido pelas produtoras Powerline, Flecha Discos e Forever Vacation e faz parte da programação noturna oficial da Semana Internacional de Música de São Paulo.

Credenciados da SIM SÃO PAULO têm acesso liberado apresentando a pulseira da SIM na porta e respeitando a lotação de cada espaço. Saiba mais sobre a SIM São Paulo em www.simsaopaulo.com.

 

SOBRE A SIM

 

A sétima edição da Semana Internacional de Música de São Paulo (SIM São Paulo) acontece entre 4 e 8 de dezembro de 2019. Serão mais de 90 painéis na Conferência, além de reuniões, encontros, coquetéis e atividades de Networking & Business no Centro Cultural São Paulo, e mais de 400 apresentações ao vivo - divididas entre os showcases diurnos, que rolam na Sala Adoniran Barbosa, no CCSP, e noturnos, que se espalham por mais de 45 palcos da capital paulista, mostrando a diversidade da música contemporânea global e suas tendências para os próximos anos. A cada ano, a SIM São Paulo aponta novidades da indústria e incentiva o questionamento e a articulação de novas estratégias para a cultura, como a formação de redes de apoio e parcerias para fortalecer o mercado. Para 2019, são esperados 3.500 credenciados de todo o Brasil e mais de 25 países. Além disso, estima-se que um público de mais de 40 mil pessoas circulando por todo o evento ao longo dos seus 5 dias.

 

_Serviço:

SIM SÃO PAULO 2019

Local: Centro Cultural São Paulo + casas de shows

Data: 4 a 8 de dezembro de 2019

Programação: festa de abertura, showcases diurnos, programação noturna, conferência, networking & business, etc.

PRO-BADGE (credencial): R$ 250 (primeiro lote – até 30/09) / R$ 350 (segundo lote – até 30/11) / R$ 450 (terceiro lote – a partir de 01/12).

Adquira a PRO-BADGE em www.simsaopaulo.com

Credenciados têm acesso livre à programação completa da SIM, respeitando a lotação dos espaços.